-
1 адаптер каналов связи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > адаптер каналов связи
-
2 количество каналов связи
nelectr. Einsatzdichte (в диапазоне)Универсальный русско-немецкий словарь > количество каналов связи
-
3 контроль, запись телефонных и иных переговоров, снятие информации с технических каналов связи, прослушка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль, запись телефонных и иных переговоров, снятие информации с технических каналов связи, прослушка
-
4 магистральная группа каналов связи
Универсальный русско-немецкий словарь > магистральная группа каналов связи
-
5 передача с использованием узкополосных каналов связи
nIT. (данных) Schmalbandübertragung (в диапазоне частот до 4 Кгц)Универсальный русско-немецкий словарь > передача с использованием узкополосных каналов связи
-
6 связь с использованием узкополосных каналов связи
Универсальный русско-немецкий словарь > связь с использованием узкополосных каналов связи
-
7 сеть наземных аэронавигационных каналов связи
Универсальный русско-немецкий словарь > сеть наземных аэронавигационных каналов связи
-
8 система каналов связи
Универсальный русско-немецкий словарь > система каналов связи
-
9 совещание с использованием телефонных каналов связи
ncomput. FernsprechkonferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > совещание с использованием телефонных каналов связи
-
10 средства поддержки каналов связи
ncomput. LeitungsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > средства поддержки каналов связи
-
11 схема подавления помех от смежных каналов связи
neng. BabbelechosperreУниверсальный русско-немецкий словарь > схема подавления помех от смежных каналов связи
-
12 фильтр подавления помех от смежных каналов связи
neng. BabbelechosperreУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр подавления помех от смежных каналов связи
-
13 линия связи
линия связи
Совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу электрических сигналов от передатчика к приёмнику
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
линия связи
Линия передачи, физические цепи и линейно-кабельные сооружения связи.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
линия связи
Физическая среда (коаксиальный кабель, оптоволокно, витая пара и т.д.) осуществляющая перенос информации между единицами оборудования управления и связи.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Для построения компьютерных сетей применяются линии связи, использующие различную физическую среду. Физическая среда передачи данных может представлять собой кабель "витая пара", коаксиальные кабель, волоконно-оптический кабель и окружающее пространство.
Линии связи или линии передачи данных - это аппаратура и физическая среда, по которой передаются информационные сигналы (данные).
В одной линии связи можно образовать несколько каналов связи (виртуальных или логических каналов), например путем частотного или временного разделения каналов.Канал связи - это средство односторонней передачи данных. Если линия связи монопольно используется каналом связи, то в этом случае линию связи называют каналом связи.
В зависимости от физической среды передачи данных линии связи можно разделить на:- проводные линии связи без изолирующих и экранирующих оплеток;
- кабельные, где для передачи сигналов используются такие линии связи как кабели "витая пара", коаксиальные кабели или оптоволоконные кабели;
- беспроводные (радиоканалы наземной и спутниковой связи), использующие для передачи сигналов электромагнитные волны, которые распространяются по эфиру.
[ http://www.lessons-tva.info/edu/telecom-loc/m1t2_2loc.html]
Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линия связи
-
14 временное уплотнение каналов
( связи) ZeitteilungRussian-german polytechnic dictionary > временное уплотнение каналов
-
15 аппаратура служебной связи системы передачи с ЧРК
аппаратура служебной связи системы передачи с ЧРК
аппаратура СС
Совокупность устройств, обеспечивающих технический персонал оперативной телефонной связью при настройке и обслуживании системы передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45. Аппаратура служебной связи системы передачи с ЧРК
Аппаратура СС
D. Dienstverkehrseinrichtungen
Е. Order-wire service equipment
F. Equipement du trafic de service
Совокупность устройств, обеспечивающих технический персонал оперативной телефонной связью при настройке и обслуживании системы передачи с ЧРК
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура служебной связи системы передачи с ЧРК
-
16 устройства постанционной служебной связи системы передачи с ЧРК
устройства постанционной служебной связи системы передачи с ЧРК
устройства ПСС
Совокупность устройств, обеспечивающих служебную связь на однородном участке линейного тракта между оконечными станциями и обслуживаемыми усилительными пунктами, а также между обслуживаемыми усилительными пунктами системы передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
88. Устройства постанционной служебной связи системы передачи с ЧРК
Устройства ПСС
D. Amt-Dienstverkehrs-Einrichtungen
Е. Station order-wire service devices
F. Dispositifs du trafic de service de station
Совокупность устройств, обеспечивающих служебную связь на однородном участке линейного тракта между оконечными станциями и обслуживаемыми усилительными пунктами, а также между обслуживаемыми усилительными пунктами системы передачи с ЧРК
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройства постанционной служебной связи системы передачи с ЧРК
-
17 устройства участковой служебной связи системы передачи с ЧРК
устройства участковой служебной связи системы передачи с ЧРК
устройства УСС
Совокупность устройств, обеспечивающих служебную связь между соседними обслуживаемыми станциями и расположенными между ними необслуживаемыми усилительными станциями системы передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
89. Устройства участковой служебной связи системы передачи с ЧРК
Устройства УСС
D. Teilstrecke-Dienstverkhrs-Einrichtungen
Е. Section order-wire service devices
F. Dispositifs du trafic de service de section
Совокупность устройств, обеспечивающих служебную связь между соседними обслуживаемыми станциями и расположенными между ними необслуживаемыми усилительными станциями системы передачи с ЧРК
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройства участковой служебной связи системы передачи с ЧРК
-
18 радиорелейная система связи с частотным разделением
Radiorelaisstrecke f mit FrequenzmultiplexРусско-немецкий словарь по электронике > радиорелейная система связи с частотным разделением
-
19 группа каналов
nnet. Kanalgruppe (связи) -
20 количество каналов
nmilit. Kanalanzahl (напр. связи)
См. также в других словарях:
Перехват каналов связи с агентами — комплекс агентурно оперативных мероприятий, направленных на выявление способов и средств связи разведок капиталистических государств со своими агентами, проникшими на территорию Советского Союза или завербованными в СССР, а также на… … Контрразведывательный словарь
Подстава нелегальных каналов связи — комплекс агентурно оперативных мероприятий, проводимых контрразведкой с целью создания условий для негласного контролирования каналов связи между различными звеньями разведывательной системы противника. При осуществлении подставы нелегальных… … Контрразведывательный словарь
адаптер каналов связи между ЭВМ — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN intercomputer adapterICA … Справочник технического переводчика
временное разделение цифровых каналов связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digital demultiplexing … Справочник технического переводчика
коммутация каналов (связи) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN switching channel … Справочник технического переводчика
концентратор цифровых каналов связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digital concentrator … Справочник технического переводчика
магистральная группа каналов связи — пучок соединительных линий пучок межстанционных соединительных линий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пучок соединительных… … Справочник технического переводчика
постоянное предварительное выделение каналов связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fixed preassigned circuits … Справочник технического переводчика
предварительное выделение каналов связи во времени через спутник — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN timed preassignment … Справочник технического переводчика
тестирование каналов связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN linked testing … Справочник технического переводчика
Канал связи — (англ. channel, data line) система технических средств и среда распространения сигналов для передачи сообщений (не только данных) от источника к получателю (и наоборот). Канал связи, понимаемый в узком смысле (тракт связи),… … Википедия